Poemas - Emily Dickinson
Título: Poemas
Autor: Emily Dickinson
Páginas: 384
Editorial: Tusquets
ISBN: 9788483104750
Precio: 9.95 euros
Año de edición: 2006
Libro comentado por Marta María López – El desván de los libros
Mucho tiempo después volví a leerla sin demasiado éxito tampoco. Y hace sólo un par de semanas me animé a comprar este volumen, cuyos poemas han sido seleccionados y traducidos por Silvina Ocampo. Descubrí entonces a una Emily Dickinson distinta, llena de referencias a la naturaleza que la rodeaba como manera de explicarse, alusiones a la Biblia, a pérdidas… Hay en ellos un mundo completamente hacia adentro, quizás porque vivió gran parte de su vida recluida primero en su casa y más tarde en su cuarto, sin salir de él. Bien porque no comprendiera el mundo, bien porque se sentía incomprendida por quienes la rodeaban, lo cierto es que de forma caótica, desorganizada y sin correcciones, dejó un gran número de poemas inéditos que fueron publicados después de su muerte. La mayoría de sus versos me parecen el reflejo de la sensación de un instante, de un recuerdo, de un dolor que resquema tanto tiempo después de sufrido. Me han parecido, en realidad, poemas enigmáticos, herméticos, propios de alguien que vivió volcada hacia adentro y que escribió sólo para sí misma, sin la intención de ser leída ni comprendida por nadie.
0 Respuestas para “Poemas - Emily Dickinson”